VIDEO MAPPING FESTIVAL #6

Labanque
Parcours video mapping / Video mapping tour
Béthune – France
06.05.2023

***************
Video mapping créé par les Rencontres Audiovisuelles dans le cadre du Video Mapping Festival #6
Video mapping created by Rencontres Audiovisuelles as part of the Video Mapping Festival #6
Video mapping creado por Rencontres Audiovisuelles para el Video Mapping Festival #6

***************
CRÉATION / CREATION / CRÉACION

Réalisation / Direction / Direccion
Clément GOFFINET

Animation / Animation / Animacion
Joanna ALBERT
Clément GOFFINET
Jules Camille HUVIG
Diane KLENES

Musique originale / Original music / Música original
Géraldine KWIK

Paroles / Lyrics / Letra
Benjamin DURAND

Chant / Singing / Canto
Benjamin DURAND

Enregistrement studio / Studio recording / Grabación en estudio
Fred CANDEILLE
Studio La Fabric

***************

PRODUCTION / PRODUCTION/ PRODUCCIÓN
Rencontres Audiovisuelles

Direction de production / Production manager / Dirección de producción
Antoine MANIER

Production exécutive événementielle / Event executive production /Producción ejecutiva de eventos
Margaux HÉAULME
Mathieu PAYEN
Vincent LABARRE

Production exécutive studio/ Studio executive production /Producción ejecutiva studio
Benjamin DURAND

Suivi artistique / Artistic support / Acompañamiento artístico
Susie lou CHETCUTI

***************
TECHNIQUE / TECHNICAL MANAGEMENT / TÉCNICA

Moyens techniques / Technical means / Medios técnicos
Rencontres Audiovisuelles
Loom Prod

Ingénierie de la projection / Projection engineering / Ingeniería  de la proyección
Pascal LEROY

Ingénierie sonore / Sound engineering/Ingeniería sonido
Maxime BOUCHER

***************

Calage mapping / Mapping calibration/ Calibración mapping
Nicolas CAMARTY
Simon CAUWELIER
Clément GOFFINET

Captation vidéo et montage / Video recording and editing / Captación video  y Montaje
Colas LEMAIRE

***************
AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF/ CON EL APOYO DE
Région Hauts-de-France
DRAC Hauts-de-France
Communauté d’Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Ville de Béthune

EN PARTENARIAT AVEC / IN COLLABORATION WITH /  EN COLABORACIÓN CON
Labanque

***************